El Bisbat de Tortosa
compta amb una nova obra de Mn. Alanyà
El
Saló de Plens de l’Ajuntament de Tortosa ha acollit la presentació del nou
llibre del canonge arxiver i historiador de la Catedral de Tortosa, Mn. Josep
Alanyà Roig, “La Disputa Cristològica de Tortosa. Història i Actes 1413 –
1415”.
L’acte
ha comptat amb la presència del Bisbe de Tortosa i el Vicari General, així com
d’altres membres del Bisbat i dels representats del consistori.
L’alcalde
de Tortosa, Ferran Bel, ha iniciat el seu parlament tot explicant que “Tortosa
tenia un deute amb la comunitat jueva de Besalú que s’ha pogut resoldre amb la
publicació d’aquest llibre”. Dirigint-se al seu autor, ha destacat que “li
costa molt poc d’acceptar grans reptes i es pot comprovar amb la immensitat de
la feina feta” i que “és un llibre que ens aporta moltíssim per al nostre
territori i tot un referent obligat per conèixer la Tortosa de principis del
segle XV”. Ha explicat també que estava previst publicar-se al 2015 però no va
poder ser així i que “de ben segur que Mn. Alanyà ja deu tenir molts més temes
treballats i embastats per a futures publicacions”.
Per
la seva banda, el Vicari General de la Diòcesi tortosina, Mn. José Luís Arín,
ha dit que aquest “és un llibre d’investigació i per entendre el seu context
històric cal conèixer les publicacions del mateix autor sobre Tortosa”. Ha
destacat que el llibre va més enllà dels problemes socials i econòmics de
l’època i del mandat del Papa Luna, ja que “se centra en la Disputa
Cristològica entre jueus i cristians, on Jesús és entès com el Profeta o home
de Déu, ja que donava la veu als profetes per guanyar-se la confiança dels
altres, parlava en nom de Déu i veia les coses amb profunditat”.
A
continuació, l’autor de l’obra, Mn. Josep Alanyà, ha volgut agrair el suport de
l’Ajuntament per fer-se’n càrrec dels costos de l’edició i per l’acord inicial
de tirar endavant la publicació. També ha volgut donar les gràcies al Bisbe de
Tortosa “que és qui m’estimula per redactar els llibres”, al Capítol
Catedralici i a l’Arxiu de la Corona d’Aragó.
Alanyà
ha explicat que “el motiu principal de fer aquesta obra ha estat la
commemoració dels 600 anys de la Disputa i de la Butlla Papal de Benet XIII
contra els jueus, a més de saber què significa la Disputa per a la ciutat i les
seves conseqüències”. També ha dit que “el fet de celebrar aquest acte al Saló
de Plens és un homenatge a la Catedral, al poble jueu, a la ciutat i al Capítol
Catedralici” i que “aquesta és la primera traducció de llatí sobre la Disputa
Cristològica a una llengua actual”.
D’altra
banda, ha explicat la importància dels tractats de Jeroni de Santa Fe, el
capdavanter de la Disputa de Tortosa, que suposà un front clar contra la Santa
Inquisició. I és que llavors, l’Església es trobava dividida en dues branques:
la que estava a favor de la violència i la que defensava la via de la raó i la
de la paraula. En relació a aquests
tractats ha dit que “des del 1413 fins al 1414 hi ha 69 sessions i malgrat
transcriure-les no he pogut evitar deslliurar-me’n del llatí” i per això Alanyà
afirma que “he intentat que el llibre tingui lletra bonica i clara amb la
separació de paràgrafs i fotografies que el facin llegidor”. Dirigint-se al
poble jueu ha declarat que “hem d’ajudar els jueus perquè no s’ho mirin des de
la distància i puguin separar la història de la Disputa de la Butlla Papal”.
Per
acabar, el Bisbe de Tortosa, Mn. Enrique Benavent Vidal, destacà que “és una
riquesa per a la nostra diòcesi tenir un canonge historiador – arxiver com ell”
i que “cal seguir estimulant-lo perquè ens ajudi a conèixer el passat de la
Diòcesi i de la ciutat”. També ha afegit que “és una alegria que un llibre com
aquest es presenti al Saló de Plens” i que “tracta un tema apassionant com ho
és la història entre les relacions del judaisme i el cristianisme”. Finalment,
ha recordat que “la història encara està viva” i “hem d’estimar-nos i viure
millor per poder donar a conèixer la importància de la nostra Diòcesi al segle
XV”.
L’acte
ha posat el seu punt i final amb la interpretació de dues cançons jueves i dues
de cristianes, per part de Pili Cugat i Carlos Lupprian.
Tortosa,
Terres de l’Ebre, 21 de gener de 2016
Redactat
per: Irene López
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada